niveaux de langue

Quels sont les tests officiels de certification de votre niveau de langue?

Afin d’intégrer une université avec un enseignement en langue étrangère, un niveau minimum de langue est le plus souvent demandé. Ces niveaux vous permettront par ailleurs de suivre votre progression et s’avèrent une qualification très valorisée sur les CV.

ANGLAIS – ESPAGNOL – ALLEMAND

Qu’est ce que le système CEFR?

Le CEFR est le Common European Framework of Reference for language. Ce système est aussi appelé CECR en Français: Cadre Européen de Référence pour les langues Cet organisme se charge de réglementer tant l’apprentissage, l’enseignement et la certification des langues au sein de l’Europe et même au delà de ses frontières. Il a de nombreux rôles mais nous nous centrerons ici sur sa classification des niveau de langue.

Le CEFR propose en effet une classification très utilisée avec 6 niveaux de langue:

  • Niveau A : utilisateur basique, divisé en A1 et A2
  • Niveau B: utilisateur indépendant, divisé en B1 et B2
  • Niveau C: utilisateur compétent, divisé en C1 et C1 (bilingue total)

Il peut exister des sub-divisions sous forme de + pour chaque catégorie.

cefr levels

Quelles sont les classifications officielles d’anglais?

Il existe différent examens officiels pour classifier votre niveau d’anglais. Ces tests sont malheureusement payants.
Ces classifications offrent une référence de base en se rapportant aux niveaux CEFR.

Quels sont les principaux test officiels d’anglais?

Toeic, Toefl, IELTS

  • TOEIC:  Test Of English for International Communication

Evalue: compréhension écrite et orale, surtout utilisé en France
 Validité: 2 ans
Coût: 175€

  • TOEFL Test of English as a Foreign Language 

 Evalue: compréhension écrite et orale et expression écrite et orale
√ Validité: 2 ans
Coût: 78€ à 114€

  • IELTSInternational English Language Testing System 

 Equivalent anglais & australien du TOEFL
 Evalue: compréhension écrite et orale, et expression écrite et orale
Validité: sans limites
Coût: environ 200€

  • Cambridge Examen

√  Il s’agit d’un examen qui donne accès a un diplôme d’acquis sans classification
 Validité: sans limites
Coût: environ 200€ -230€

Le TOEIC et le TOEFL sont des tests américains alors que l’IELTS et le Cambridge examen sont anglais.

Quelles sont les classifications officielles de niveau de langue espagnole?

Concernant la langue espagnole, les certifications habituelles sont les suivantes:

Spanish Test DELE

  •  DELE: Diplôme d’Espagnol comme Langue Étrangère.

  Cette certification est délivrée par l’institut Cervantès sous la responsabilité du ministère de l’éducation, de la jeunesse et des sports espagnol. Elle classe selon les niveaux du CEFR: A1-C2

  Les dates et frais annuels des examens DELE sont fixés chaque année par l’Institut Cervantes.

  Validité: sans limite

  Rendez-vous sur le site internet DELE.org pour connaitre les dates d’inscription et d’examens.

  • SIELE: Service International d’Évaluation de la Langue Espagnole 

  Certifie la maîtrise de l’espagnol aux personnes qui utilisent l’espagnol comme langue étrangère, comme seconde langue ou comme langue maternelle.
  Validité: 2 ans
  Basée sur le modèle CEFR de A1 à C1
  Rendez-vous sur le site internet SIELE.org pour connaitre les dates d’inscription et d’examens.

INFO PRATIQUE. Nos organismes partenaires Don Quijote et Enforex proposent des cours de préparation à ces examens en fonction du niveau visé. N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignements complémentaires et pour toute inscription.

Quelles sont les classifications officielles de niveau de langue allemande?
German test level DAF

  •  TestDaf 

  Ce test permet une entrée dans les universités allemandes.

  • DSH: Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

  Allemand universitaire

  • ZDfB: Zertifikat Deutsch für den Beruf

  Certificat délivré par l’institut Goethe pour l’allemand professionnel
  Correspond à un niveau B2

  • BULATS (Business Language Testing Service)

  Évalue l’allemand pour les affaires

NOS CONSEILS: Si vous avez un projet d’études à l’étranger déjà concret, n’attendez pas pour progresser dans la langue de votre pays d’accueil. Des niveaux minimum sont en effet habituellement demandés pour débuter une formation universitaire.
N’hésitez pas à contacter nos conseillers pour qu’ils vous orientent vers des organismes linguistiques compétant: info@studentsmobility.com  (+33) 01 84 25 67 27
Nous recommandons par ailleurs un séjours linguistique de deux semaines minimum précédant votre rentrée universitaire afin de faciliter votre intégration.